How can I install third party brew formula?

Run brew install URL. For instance, run the following command to install jad:

brew install https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/homebrew-binary/master/jad.rb

References